A sampling of my published translations of poetry, fiction, and literary prose.
Poem by Andrea IngleseStories by Cocchi, Diana, Lagani, Lamberti, Miori, poems by Deotto, Socci Poems by Giovanni Lovisetto (Another Chicago Magazine) Stories by Didino, Geda, Lisa, poems by Carlucci, Renda Poems by Andrea Inglese Poems by Maria Grazia Calandrone and Andrea Inglese Poem by Azzurra D’Agostino Excerpt of novel by Maria Messina Poems by Andrea Inglese Excerpts of novels by Eleonora C. Caruso and Domitilla Pirro Stories by Carbé, Magini, Roncoroni, poems by Testa, Tolusso, fragments by Niccolai, Permunian Poems by Maria Grazia Calandrone Stories by Baldanzi, Pellegrino, Simi, poems by D’Agostino, Inglese, story in verse by Targhetta Excerpt of novel by Letizia Muratori Stories by Di Monopoli, D’Isa, Giaquinto, Meacci, Pariani, Zardi, poems by Lamarque, Ponso Poems by Marina Massenz Poems by Maria Grazia Calandrone Stories by Durastanti, Nelli, Rossari, Sarchi, poems by Anedda, Turolo Stories by Funetta, Leogrande, Ricci, Ruotolo, Tuena, Varvello Poems by Alessandro Canzian Poems by Maria Grazia Calandrone Poems by Cavalli, De Signoribus, Valduga, Viviani Stories by Alex Cecchetti